သတင္း ေဒသႏၲရသတင္း နွစ္ရွည္ေထာင္ဒဏ္ခ်သည္မ်ားကို အေမရိကန္က ရႈတ္ခ်
နွစ္ရွည္ေထာင္ဒဏ္ခ်သည္မ်ားကို အေမရိကန္က ရႈတ္ခ် Print E-mail
မံုပီး   
ေသာၾကာေန႔၊ ႏုိဝင္ဘာလ 14 2008 13:09 - ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္


နယူးေဒလီ။     ။ ျမန္မာစစ္အစိုးရက အတိုက္အခံ ၃၀ ဦးအေပၚ ၆၅ နွစ္ထိ နွစ္ရွည္ေထာင္ဒဏ္မ်ား ခ်မွတ္သည့္အေပၚ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုက ဗုဒၶဟူးေန႔က ရႈတ္ခ်လိုက္သည္။

ယခုလို ရႈတ္ခ်မႈအျပင္ အဆင့္တိုင္းတြင္လည္း ျပႆနာမ်ား ပိုမို တိုးပြားလာေစႏိုင္သည္ဟုလည္း အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ၾကီးဌာန ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူ ေရာဘတ္ဝုဒ္က ေျပာၾကားလိုက္ျခင္ းျဖစ္သည္။  

"စစ္အစိုးရက အနည္းဆံုး ႏိုင္ငံေရးလႈပ္ရွားသူ ၃၀ ေယာက္အေပၚ ၂ နွစ္ကေန ၆၅ နွစ္အထိ ႏွစ္ရွည္ေထာင္ဒဏ္ေတြ စီရင္ခ်က္ ခ်မွတ္တဲ့အေပၚ က်ေနာ္တို႔ အစိုးရက ျပင္းျပင္းထန္ထန္ ရႈတ္ခ်လိုက္ပါတယ္" ဟု သူက ေျပာသည္။

ေရာဘတ္ဝုဒ္၏ ထုတ္ျပန္ ေၾကညာခ်က္သည္ ၈၈ မ်ဳိးဆက္ေက်ာင္းသားမ်ားဟု လူသိမ်ားသည့္ ထင္ရွားေသာ ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္ ၁၄ ဦး အပါအဝင္ အတိုက္အခံ ႏိုင္ငံေရး လႈပ္ရွားသူဦးေရ အနည္းဆံုး ၃၀ ဦးအား ျမန္မာစစ္အစိုးရ အာဏာပိုင္မ်ားက အဂၤါေန႔တြင္ ေထာင္ဒဏ္ ၂ နွစ္မွ ၆၅ ႏွစ္အထိ စီရင္ခ်က္ခ်ၿပီး ေနာက္တရက္တြင္ ေပၚထြက္လာျခင္း ျဖစ္သည္။  

ေက်ာင္းသားမ်ား၊ ဘုန္းေတာ္ႀကီးမ်ား အပါအ၀င္ ႏိုင္ငံေရး တက္ၾကြလႈပ္ရွားသူ အတိုက္အခံမ်ားသည္ ျပီးခဲ့သည့္ႏွစ္ ၾသဂုတ္လႏွင့္ စက္တင္ဘာလတြင္ ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ ဗုဒၶဘာသာ ဘုန္းေတာ္ႀကီးမ်ား ဦးေဆာင္သည့္ အစိုးရဆန္႔က်င္ေရး လႈပ္ရွားမႈမ်ားတြင္ ပါဝင္ခဲ့သည့္အတြက္ ထိုအခိ်န္ကတည္းက ဖမ္းဆီခံခဲ့ရသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံအား စစ္တပ္မွ ျပန္ွလည္၍ အုပ္ခ်ဳပ္ႏိုင္ရန္အတြက္္ ၁၉၈၈ ခုႏွစ္ စက္တင္ဘာလက စစ္အာဏာသိမ္းမႈတြင္ ပါဝင္ခဲ့သည့္ လက္ရွိ စစ္အစိုးရ အာဏာပိုင္မ်ားသည္ ျပီးခဲ့သည့္ႏွစ္ ေရႊ၀ါေရာင္ ဆႏၵျပသူမ်ားအား ေသြးထြက္သံယိုျဖစ္သည္အထိ ႏွိမ္ႏွင္းခဲ့ရာ အနည္းဆံုး လူဦးေရ ၃၀ ေသဆံုးခဲ့သည္။ ထို႔အျပင္ အဓိက လႈပ္ရွားသူမ်ားကိုလည္း မရပ္မနား ရွာေဖြ ဖမ္းဆီးလ်က္ ရွိေသးသည္။

ထိုင္းနိုင္ငံအေျခစိုက္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား ကူညီေစာင့္ေရွာက္ေရးအသင္း (ျမန္မာႏုိင္ငံ) (AAPP) ၏ အဆိုအရ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္းရွိ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ဥဲီးေရမွာ ယမန္ႏွစ္ ဆႏၵျပပဲြမ်ား မတိုင္ခင္က ခန္႔မွန္းေျခ ဦးေရ ၁၁၀၀ ခန္႔သာ ရွိခဲ့ရာမွ ဦးေရ ၂၁၀၀ ေက်ာ္အထိ လ်င္ျမန္စြာ တိုးတက္လာခဲ့သည္ဟု ဆိုသည္။

မၾကာေသးခင္က ျပစ္ဒဏ္ခ်မွတ္ခံရသူမ်ားႏွင့္ ဒီမုိကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အပါအဝင္ ျမန္မာတႏိုင္ငံလံုးရွိ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ၂၀၀၀ ေက်ာ္အား ခ်က္ခ်င္းလႊတ္ေပးရန္ ျမန္မာစစ္အစိုးရအား အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက ေတာင္းဆိုလိုက္သည္ဟု ေရာဘတ္ဝုဒ္က ေျပာၾကားသည္။

အေမရိကန္အစိုးရသည္ ထိုကိစၥအတြက္ အဆင့္အမ်ုဳိးမ်ဳိးတြင္ ျမွင့္တင္ေဆာင္ရြက္သြားမည္ဟု ေျပာၾကားေၾကာင္း ဝုဒ္က ဆိုသည္။

အေမရိကန္အစိုးရ၏ ရႈတ္ခ်မႈသည္ အတိုက္အခံမ်ားအား ေထာင္ဒဏ္မ်ား ခ်မွတ္ရန္ စစ္အစိုးရ၏ ဆံုးျဖတ္ခ်က္အေပၚ ႏိုင္ငံတကာမွ ေဝဖန္မႈမ်ားႏွင့္ တညီတညြတ္တည္း ျဖစ္သြားသည္။ ကေနဒါ၊ ၿဗိတိန္ႏွင့္ ဂ်ာမဏီသည္ အေစာပိုင္းကတည္းက ေၾကညာခ်က္မ်ား ထုတ္ျပန္ထားခဲ့သည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ၁၉၆၂ ခုႏွစ္ကတည္းက စစ္အာဏာရွင္စနစ္ျဖင့္ စတင္အုပ္ခ်ဳပ္ျခင္း ခံခဲ့ရသည္။


 
Mizzima Translation Service
Contact: mizzima.news@gmail.com

သူတုိ႔စကား

"ေနာက္ထပ္ အႏွစ္ႏွစ္ဆယ္ ဆုိတာကုိ ေမွ်ာ္မွန္းၾကည့္ေတာ့လည္း ဒီစစ္တပ္ဆုိတဲ့ စစ္ယႏၲရားၾကီးကလည္း ဘယ္လုိမွ ပီပီျပင္ျပင္ ေခ်ာေခ်ာေမြ႔ေမြ႔ ေျပာင္းလဲလာမယ့္ အေနအထားဆုိတာ မျမင္ရေသးပါဘူး။ ဒါဟာ စိတ္ပ်က္ဖုိ႔ ေျပာတာ မဟုတ္ပါဘူး။ သုိ႔ေသာ္ ဘာပဲေျပာေျပာ အရွိတရားက အရွိတရားပါပဲ။"

ဦး၀င္းတင္
အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ဗဟို အလုပ္အမႈေဆာင္

© Copyright 1998 - 2008 Mizzima News. All Rights Reserved